choke in перевод

• 1) втискивать. запихивать
  
  2) _ам. _разг. язык проглотить; онеметь (от страха, удивления)

• choke:    1) (несъедобная) сердцевина артишока2) удушье; припадок удушья3) удушение4) то, что душит5) завязанный конец (мешка)6) _тех. воздушная заслонка, дроссель7) _эл. дроссельная катушка8) душить Ex: to c
• adjustable choke:    регулируемый (приводной) штуцер
• air choke:    воздушная заслонка карбюратора
• audiofrequency choke:    audio-frequency chokeНЧ-дроссель; дроссель звуковых частот
• automatic choke:    автоматическая воздушная заслонка
• ballast choke:    балластный дроссель
• bleed choke:    спускной дроссель, выпускной дроссель
• bottom choke:    забойный штуцер
• bottomhole choke:    bottom-hole chokeзабойный штуцерbottomhole chokeзабойный штуцер
• broadband choke:    широкополосный дроссель
• cable choke:    1. кабельный дроссель2. дор. клин закрепления конца каната
• carburetor choke:    диффузор карбюратора; воздушная заслонка карбюратора
• charging choke:    зарядный реактор
• choke (firearms):    Чок
• choke (novel):    Удушье (роман)

• Bedbugs, like fleas, elementary choked in the water.
  Клопы, как и блохи, элементарно захлёбываются в воде.
• Choking in the dead air, Margarita started running to him over the furrowed ground, and then she woke up.
  Захлебываясь в неживом воздухе, Маргарита по кочкам побежала к нему и в это время проснулась.
• Sonnen won a unanimous decision, after escaping two deep guillotine chokes in the first and third rounds.
  Соннен победил единогласным решением судей 30-27, после ухода из двух хороших попыток гильотины в первом и третьем раундах.
• In March 1947, at a motel in Phoenix on a stopover while traveling back from tour, Mike started choking in the middle of the night.
  В марте 1947 года в одном из мотелей Финикса, где семья Олсенов остановилась по пути домой, глубокой ночью Майк начал задыхаться.
• Miller had his first professional fight November 19, 2005 against Tenyeh Dixon at Reality Fighting 10 and was victorious by triangle choke in the first round.
  19 ноября 2005 года на шоу Reality Fighting 10 состоялся первый профессиональный ММА-бой Дэна против соперника Tenyeh Dixon, которого он победил удушающим треугольником в первом раунде.
• The fact is that the coax can not radiate if there is a choke in the coax only a short distance from the antenna, or the coax is very short.
  Фактом является то, что коаксиальная линия питания не может излучать, если есть заграждающий фильтр на этой линии, это может быть только в случае короткой коаксиальной линии или короткого расстояния до антенны.